Episode 3

Ergo et Cyro sont à l'intérieur du Fichier Zéro, à la recherche de Ghora, lorsqu'ils découvrent un monde très différent. Dans un petit village, ils rencontrent un personnage mystérieux qu'ils appellent "le Bon Homme." Bien qu'ils sachent qu'ils se trouvent dans une relecture de l'histoire où ils sont de simples observateurs silencieux, Ergo est certain que l'étranger l'a regardé directement. Ils suivent le Bon Homme jusqu'à une maison pour comprendre pourquoi il agit ainsi.