Episode 8

Ergo se réveille (après avoir été dans le Dossier Zéro) avec les traceurs afin que Serator, Karton et Nador puissent se rendre au quartier général des Chercheurs pour secourir Ghora. Silver dit à Shadow et Ghora que le Bon Maître est le fils de Dieu et qu'Il est la vérité.