Shadow fugge dal sistema e gli hacker la riportano a casa con la password; il backup del file chiave è terminato! Al quartier generale del Sistema, l'Anziano scopre che Shadow è la figlia di Remi e incontra un inquietante informatore.